El treball fals és continu?